"Father Of The Eternal" Lirika
"Father Of The Eternal" għandha lirika fil-lingwa tajlandiż.
It-tifsira "Father Of The Eternal" ġejja minn tajlandiż lingwa u bħalissa mhix konvertita għal traduzzjoni bl-Ingliż.
“พ่อผู้เป็นนิรันดร์” เป็นบทเพลงเพื่อพ่อลำดับที่ 2 จากบทกวีนิพนธ์ของ พระมหาวุฒิชัย วชิรเมธี หรือ พระอาจารย์ ว. วชิระเมธี ประพันธ์ขึ้นเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกความคิดความเข้าใจ กับประชาชนในพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในหลวงรัชกาลที่ 9 ว่า หากเราคนไทยไม่ลืมความรัก และเจริญรอยตามความรู้ที่พระองค์ได้ให้ไว้กับเรา พระองค์ก็จะยังทรงอยู่ในหัวใจคนไทยในทุกที่ ทุกเวลา และตลอดกาลนาน
และเพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งแสดงความอาลัยในพระราชพิธีพระราชทานเพลิงพระบรมศพ แด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ในหลวงรัชกาลที่ 9 ของพสกนิกรชาวไทย พระอาจารย์ ว. วชิระเมธี ได้มอบหมายให้ ยืนยง โอภากุล (แอ๊ด คาราบาว) นำบทกวีนิพนธ์นี้ไปแต่งทำนอง และขับร้องบทเพลงนี้ ให้สื่อสารเข้าถึงประชาชน ให้ราวกับว่าพระองค์ยังทรงอยู่กับประชาชนของพระองค์ และสิ่งที่พระองค์ท่านทรงเสียสละและคอยสอนพวกเรามาโดยตลอดนั้น จะทรงสถิตอยู่ในดวงใจของปวงชนชาวไทยไปตลอดกาลนาน
เนื่องในวันที่ 26 ตุลาคม 2560 ที่จะถึงนี้ เป็นวันที่เหล่าปวงชนชาวไทยจะร่วมส่งใจส่งเสด็จพระองค์สู่สวรรคาลัย จึงเป็นโอกาสที่ปวงข้าพระพุทธเจ้าจะขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายบทเพลงเพื่อแสดงความอาลัยต่อองค์พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ด้วยสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณ
เพลง “พ่อผู้เป็นนิรันดร์”
กวีนิพนธ์ : พระมหาวุฒิชัย วชิรเมธี
ขับร้อง/ทำนอง/กีตาร์โปร่ง และฮาร์โมนิก้า : ยืนยง โอภากุล (แอ๊ด คาราบาว)
เรียบเรียง/บันทึกเสียงและมิกซ์ : อ๊อด อ่างทอง @Mongol Studio
กีตาร์ไฟฟ้า/แมนโดลิน /Pedal steel : ขจรศักดิ์ หุตะวัฒนะ (หมี คาราบาว)
มาสเตอร์ริ่ง : วู้ดดี้ พรพิทักษ์สุข @Westside Mastering
พ่ออยู่ในวัง พ่ออยู่กลางทุ่งหญ้า
พ่ออยู่ในไร่นา อยู่ในป่าในเขา
พ่ออยู่บนฟ้า พ่ออยู่บนดิน
พ่ออยู่ในสายลม พ่ออยู่ในก้อนเมฆ
พ่ออยู่ในต้นไม้ ในห้วยหนองคลองบึง
พ่ออยู่ในภาพถ่าย อยู่ในงานศิลปะ
พ่ออยู่ในบทเพลง ในกวีนิพนธ์
พ่ออยู่ทุกแห่งหน บนแผ่นดินของพ่อ
* พระวรกายของพ่อจากไป
แต่ความรัก ความรู้ และแรงบันดาลใจ
ในความดีงาม ความจริง ความเสียสละ
อยู่กับไทยทั่วหล้า จารจารึกไว้ตลอดกาล
พ่ออยู่ในบ้าน อยู่ในโบสถ์ ในวิหาร
อยู่ในโรงพยาบาล อยู่ในโทรทัศน์
พ่ออยู่ในละคร อยู่ในภาพยนตร์
พ่ออยู่ในธนบัตร ในกระเป๋าสตางค์
พ่ออยู่ในตำรา อยู่ในสุข อยู่ในทุกข์
อยู่ในเกมกีฬา ในโซเชียลมีเดีย
อยู่ในรัฐธรรมนูญ อยู่ในประวัติศาสตร์
ตายเกิดกี่ชาติ พ่ออยู่ในใจเป็นนิรันดร์
ขอขอบคุณภาพจาก
TALON ตามอำเภอใจ
Facebook Page My King
เว็บไซต์ We Love My King
เว็บไซต์ ข่าวสด
เว็บไซต์ มติชน ออนไลน์
ศูนย์ภาพเนชั่น
【 ช่องทางติดตามข่าวสาร วงคาราบาว 】
#Line ► @CarabaoOfficial หรือคลิก
#Facebook ►
Apple Music & iTunes :
Carabao Essentials Playlist ►
Carabao Artist Profile ►